Au sommaire
Nos premiers retours sur tvOS 18, le système d’exploitation de l’Apple TV avec les principales nouveautés à ne pas rater : c’est le sujet de cette séquence extraite de l’épisode 200 d’iWeek (la semaine Apple) le podcast, enregistré le 24 septembre 2024.
Soutenez-nous en rejoignant la communauté iWeek sur Patreon sur Patreon.com/iweek et profitez du bonus hebdo exclusif ainsi que de la possibilité désormais, le 1er mardi de chaque mois, d’intervenir en direct dans l’émission, en visio, au même titre que nos invités (réservée à nos soutiens Patreon via un lien spécifique).
Transcription
Je voudrais juste que tu nous dises un mot de TVOS 18.
J'ai entendu dire, parce que je n'ai pas encore fait la mise à jour sur mon Apple TV,
que c'est une mise à jour pas si négligeable que ça.
Bof.
Non, j'ai trouvé...
C'était des optimistes.
J'ai dû chercher, parce que je l'ai installé, je l'ai utilisé.
J'ai dit, mais il y a quoi de nouveau ?
Bah, rien.
Donc, j'ai cherché.
Vraiment, j'ai travaillé là pour vous.
je me suis tapé quelques vidéos
sur Youtube de mecs qui disaient
les nouveautés indispensables de TVS18
alors la première chose si je vous
dis c'est que vous pouvez avoir des icônes
plus grandes ou plus petites c'est dans réglage
vous pouvez avoir mais en fait vous perdez
super
vous avez 5 icônes au lieu de 6
mais vous perdez les noms
donc ne faites pas
j'espère que t'as pas commencé
par la meilleure nouvelle
il y a un truc que je n'avais pas trouvé
et que je n'ai pas essayé mais les gens disent que c'est
très bien, c'est que maintenant, si on appuie sur une... dans Apple TV+, je précise, si on appuie
directement sur l l et qu laisse appuyer on passe automatiquement aux informations sur un film avec les acteurs etc etc sans avoir d parce que souvent il faut avoir d le Play aller chercher les infos etc Donc il para que marche directement
L'autre chose qui a changé,
c'est quand on fait améliorer les dialogues,
ce qui marchait sur les HomePod dans la version précédente,
maintenant, ça marche, quels que soient les haut-parleurs.
C'est-à-dire qu'Apple règle le son directement à la sortie de l'Apple TV.
Donc, si vous avez des enceintes non Apple,
ça marche maintenant
une petite chose qui est très pratique
c'est que vous pouvez définir l'iPhone
que vous utilisez pour
FaceTime si vous avez par exemple une télé
et que vous l'utilisez et ça ça marche
génialement parce que vous posez l'iPhone avec
cadre centré, vous avez
votre téléviseur, vous vous essayez sur votre
canapé et vous avez votre famille
les personnes qui sont en face de vous
en zoom réglé s'il y a quelqu'un qui vient ça recadre
etc donc c'est une façon de faire du FaceTime
qui est incroyablement plus agréable
que de les avoir en tout petit sur son iPhone
Et maintenant, ils ont rajouté le fait que cet iPhone que vous utilisez,
vous pouvez le mettre par défaut.
Ce qui fait qu'à chaque fois que vous allez faire un FaceTime vidéo
avec votre téléviseur à côté, il ne va pas vous dire
« Appérez l'iPhone, c'est la 15e fois que vous le faites,
mais appérez-le quand même. »
Donc là, il sait que c'est votre iPhone.
Vous lancez FaceTime si l est l hop il bascule Et puis c bon Donc c tr pratique Il y a des sous automatiques qui arrivent Si la langue est diff
de celle du système, si votre système est en français
et que vous passez un film en anglais, il y a des sous-titres qui apparaissent
automatiquement. Ça, c'est bien.
Ça, c'est bien. Et l'autre chose qui est très bien aussi,
c'est que vous appuyez sur Mute parce que vous êtes
en train de parler à quelqu'un ou que vous avez un coup de fil.
Si vous n'aviez pas mis les sous-titres,
ils apparaissent automatiquement parce que vous n'entendez pas
les gens. Ça, c'est très pratique
aussi, mais on m'a dit que ça
ne marche que sur Apple TV+,
que pour l'instant, les autres ne se sont pas
adaptés à ça.
Donc, petit avantage, mais j'espère
que les autres,
Canal et tous les autres, vont s'y mettre, puisque c'est
des API qui sont dans le système.
Alors, évidemment,
les économiseurs d'écran ont été nettement améliorés
maintenant. Il y a l'apparition
de portraits ou d'images
que vous pouvez choisir,
qui maintenant incrustent
l'or en très grand, mais en transparent. Si vous
affichez une forêt, vous avez l'heure qui apparaît entre les arbres.
C'est très, très joli.
Un peu comme sur l'écran d'accueil de l'iPhone.
Absolument.
Et évidemment, malheureusement, ce qu'on attendait tous,
c'est que j'ai cherché dès la première minute,
qui était Snoopy en économiseur d'écran.
Pas dispo pas dispo Tellement indispensable Mais oui Moi je mettrais l TV rien que pour regarder Snoopy C la FDA qui n pas donn son accord encore Et puis
dernière fonction,
quand on utilise FaceTime,
on peut avoir une transcription de
ce que racontent les personnes en face, mais uniquement
en anglais pour l'instant. Ça c'est dommage.
Pas de 21 neuvième ?
Non, toujours pas. C'est les trois choses
qui ne sont pas dispo. 21 neuvième, Snoopy
et la transcription des dialogues FaceTime.
bon bah merci Elie pour
ce tour d'horizon de tvOS 18
si vous avez un Apple TV vous pouvez faire la mise à jour
oui oui ça vous pouvez la faire
il y a un truc que tout le monde demande et on n'a pas la réponse
j'ai moi même demandé et j'ai pas la réponse
c'est que vous savez que maintenant
dans Sequoia par exemple vous avez l'audio
pass-through qui permet si vous avez du Dolby
7.1 ou autre chose et que
votre ordinateur ou votre système
ne sait pas le traiter ils le passent à l'ampli
en disant débrouille toi moi je sais pas ce que c'est
débrouille toi enfin on choisit
Pass-Route, très bien.
L'appareil le plus important pour faire ça, c'est l'Apple TV,
puisque c'est celui-là qui est connecté sur votre système Home Theater, etc.
Eh bien, je ne sais pas si ça le fait ou pas, parce qu'en tout cas,
le contrôle Pass-Route n'existe pas dans le centre de contrôle.
Donc, à mon avis, par défaut, je dirais que ça ne le fait pas.
Ce qui me ferait hurler, car ça ne fait que cinq versions de TVOS
que je déplore quelque chose qui était
dans TVOS, 12, 12,
et qu'ils ont enlevé depuis, malgré
des pétitions de développeurs que je signe à chaque fois.
Aïe, aïe, bon.
Mais ils l'ont mis sur le Mac, qu'est-ce que tu veux ?
Oui, et même sur l'iPhone, je pense.
Alors, ce que va te répondre Apple, c'est
utilisez le film sur le Mac ou sur l'iPhone
et faites de l'airplay sur l'Apple TV.
Ah bah oui, il y a
plus simple. Bon, écoute, le
retour du pass-through sur l'Apple
TV, c'est comme Tim Cook dans A Week, ça arrivera
un jour.
Pour la 20ème, pour iOS.
pour TVS 20 ?
C'est la 200ème, on va croire à tout ça.
Bon, un petit rappel avant de
terminer avec Thibaut et Apple TV+,
si vous appréciez ce qu'on fait
dans iWeek, je vous rappelle que vous pouvez
nous soutenir et rejoindre la communauté
iWeek sur Patreon,
c'est sur patreon.com
slash iWeek, c'est l'occasion
aussi de remercier
toutes celles et tous ceux qui sont déjà
nos soutiens, on a besoin que vous
soyez encore plus nombreux, vous voyez,
on n'arrête pas d'innover,
ça tient pour l'instant Fabrice
oui oui absolument
on rappelle donc
mardi prochain ce sera la première
de l'émission presque
pas réservée à ceux qui sont sur Patreon
mais avec un canal de live stream
réservé à nos soutiens Patreon
dont on leur enverra
le lien et qui leur permettra
pour ceux qui souhaitent de vraiment participer
à l'émission en venant nous faire toc toc à la porte
et on pourra les faire venir
dans notre mosaïque
pour faire vraiment connaissance avec eux
ça va être sympa, j'espère que nos soutiens
Patreon seront nombreux à venir
donc dès la semaine prochaine, ce sera
tous les premiers mardis du mois. Absolument
et encore merci à tous
Cet épisode vous a plu ? Partagez-le.